The Chernobyl liquidators